Ferry du Cook Strait : Interislander vs Bluebridge — lequel réserver

La réponse honnête en deux lignes

Le Cook Strait est l’une des étendues d’eau les plus venteuses au monde, reliant le port de Wellington aux Marlborough Sounds sur 90 kilomètres d’eau réputés pour leurs traversées agitées. Les deux compagnies de ferry — Interislander (KiwiRail) et Bluebridge (Strait Shipping) — se partagent la ligne depuis des années, offrant assez de concurrence pour empêcher les prix de s’envoler complètement, et assez de variété d’options pour que traverser de Wellington à Picton ne dépende pas de la seule bonne volonté d’une compagnie.

J’ai fait cette traversée plus de fois que je ne saurais compter précisément, toujours depuis le pont passagers, généralement en consultant la prévision de vent du Cook Strait la veille et en espérant un jour calme. La vérité honnête : les deux compagnies vous amènent à Picton. La qualité de la traversée dépend presque entièrement de la météo, que ni l’une ni l’autre ne contrôle. Les différences entre elles sont réelles mais plus petites que ce que suggère le marketing.

Où	De Wellington à Picton, 90 km à travers le Cook Strait
Temps nécessaire	3h20-3h50 de traversée plus 45-60 min d’enregistrement
Coût	Passager piéton à partir d’environ 48 NZD ; voiture à partir d’environ 115 NZD
Option moins chère	Bluebridge, généralement 10-20 % moins cher
Plus de départs	Interislander, 3-5 traversées quotidiennes dans chaque sens

La traversée elle-même

Le terminal Interislander se trouve à Aotea Quay, dans le centre de Wellington, à environ 2 kilomètres au nord du terminal de ferry — pas accessible à pied depuis le centre-ville de Wellington avec des bagages, mais accessible en taxi, Uber, ou navette du ferry. Bluebridge opère depuis Waterloo Quay, plus proche du centre-ville — à distance de marche de la gare de Wellington.

Côté Picton, les deux terminaux se trouvent à moins de 300 mètres l’un de l’autre dans le quartier du ferry de Picton. La ville elle-même est à 5 minutes à pied de l’un ou l’autre quai.

La traversée réelle prend 3h20 à 3h50 selon les conditions, le navire et les horaires de marée à travers les Marlborough Sounds (les voies d’eau abritées, en forme de fjord, qui forment l’approche nord de Picton). La section des Sounds est toujours calme et magnifique — chenaux étroits entre collines boisées, bouées d’élevage de moules dans l’eau, dauphin occasionnel. C’est l’eau libre du Cook Strait entre Wellington et le haut des Sounds où se produit le mouvement.

Une traversée agitée du Cook Strait va de l’inconfortable au réellement désagréable. Le mal de mer sur le Cook Strait est suffisamment courant pour que les deux compagnies vendent des biscuits au gingembre au café et ne soient pas surprises si vous demandez un sac pour le mal de mer. La bonne nouvelle : la plupart des traversées ne sont pas agitées. Le Cook Strait a une réputation qui dépasse légèrement sa réalité. Environ 60 à 70 % des traversées en été sont confortables ou légèrement clapoteuses. Les traversées hivernales sont statistiquement plus agitées.

Interislander

Interislander est exploité par KiwiRail, la compagnie ferroviaire de fret publique. La ligne est importante financièrement pour KiwiRail non pas à cause des touristes mais du fret — les remorques de camions représentent une part significative de ce qui traverse le détroit sur les deux services. Cela compte en pratique : vous voyagez sur ce qui est fondamentalement un ferry de fret avec un pont passagers ajouté, pas une expérience de croisière conçue comme telle.

La flotte actuelle (2026) est en transition. L’Aratere — le principal navire passagers — a été remplacé dans le cadre du programme de renouvellement de flotte de KiwiRail. Le nouveau navire sur la ligne offre des équipements passagers améliorés : plus de zones assises, un espace enfants dédié, un espace café amélioré. La gestion du pont fret s’est aussi améliorée.

Interislander a plus de départs quotidiens — typiquement 3 à 5 dans chaque sens selon la saison — ce qui donne un avantage pratique aux voyageurs ayant des contraintes d’itinéraire fixes. Si vous avez besoin d’un départ à 6h ou d’une traversée à 21h, Interislander est plus susceptible de le proposer.

L’expérience à bord comprend un café, un restaurant buffet, un bar, et plusieurs zones assises, du siège standard au fauteuil inclinable premium. L’expérience premium n’est pas particulièrement premium selon les standards du luxe, mais elle est confortable pour une traversée de 3h30. Il n’y a pas de service de nuit — les deux compagnies ne proposent que des traversées de jour.

Interislander et les campervans

Les campervans et motorhomes de plus de 5,5 mètres doivent être déclarés à la réservation et peuvent entraîner un supplément véhicule plus élevé. Interislander a historiquement été la compagnie la plus complexe des deux pour les très grands véhicules — la configuration de rampe et de pont véhicules sur certains navires nécessite un positionnement spécifique. Réservez la longueur du véhicule avec précision à la réservation, et si vous conduisez un motorhome à toit surélevé ou très long, appelez directement KiwiRail pour confirmer la compatibilité d’embarquement avant de vous engager sur une traversée.

Interislander et les chiens

Les chiens sont autorisés sur Interislander mais la politique a varié selon les navires. Sur la plupart des traversées, les chiens voyagent sur le pont véhicules (vous restez avec eux pendant la traversée ou ils sont sécurisés dans le véhicule), ou en chenil quand disponible. Vérifiez la politique spécifique du navire à la réservation — elle a changé entre les mises à jour de flotte. Ne présumez pas que la politique d’un voyage précédent s’applique encore.

Bluebridge

Bluebridge est exploité par Strait Shipping, une entreprise privée qui rivalise avec succès avec l’opérateur public depuis bien plus d’une décennie. Ses deux navires — Straitsman et Santa Regina — sont fiables même si moins modernes que le nouvel ajout d’Interislander. Les équipements à bord sont plus simples : café, plats de cambuse, bar, sièges standard. L’option fauteuil inclinable existe sur les deux navires.

L’avantage de Bluebridge est le prix et la constance. Bluebridge est typiquement 10 à 20 % moins cher qu’Interislander sur des traversées équivalentes pour les passagers piétons et les véhicules. L’écart se resserre en haute saison estivale (janvier-février) quand les deux compagnies augmentent leurs prix, mais Bluebridge atteint rarement la tarification de pointe d’Interislander. Pour une famille avec une voiture, l’économie sur deux traversées (pour un aller-retour) peut atteindre NZD 80–150.

Le terminal de ferry de Bluebridge est plus proche du centre-ville de Wellington — 15 minutes à pied de la gare — ce qui compte si vous êtes un passager piéton arrivant en train depuis Auckland. Le terminal Interislander nécessite un transfert.

Bluebridge.co.nz est la plateforme de réservation — simple, un peu moins soignée que le système de KiwiRail, mais fonctionnelle.

Bluebridge et les campervans

Bluebridge gère les campervans et motorhomes de façon routinière. L’embarquement sur le pont véhicules est considéré comme légèrement plus simple par certains opérateurs de campervans — la configuration de rampe accommode une plus large gamme de hauteurs de véhicules sans arrangement spécial. Les campervans à toit surélevé (plus de 3,5 mètres) doivent tout de même déclarer leur hauteur à la réservation. Le Santa Regina a des restrictions de hauteur de pont véhicules différentes du Straitsman — à vérifier à la réservation en cas de doute.

Bluebridge et les chiens

Bluebridge a une politique chiens plus claire et plus cohérente : les chiens voyagent dans le véhicule ou dans une zone chenil dédiée sur le pont véhicules. Vous pouvez rendre visite à votre chien pendant la traversée. La politique n’a pas changé entre les navires comme celle d’Interislander. Pour les propriétaires de chiens, Bluebridge est généralement le choix le plus simple.

Verdicts — À éviter / Ça vaut le coup / À s’offrir

• ✓ Worth it Siège standard, l’une ou l’autre compagnie — NZD 55–105 pour un passager piéton. Adéquat pour une traversée de jour de 3h30. Apportez de quoi lire ou regarder, le paysage à travers les Marlborough Sounds à la fin en vaut la peine.
• ✓ Worth it Bluebridge pour voyageurs à petit budget et propriétaires de chiens — Généralement moins cher, politique chiens cohérente, terminal accessible à pied depuis la gare de Wellington.
• ✓ Worth it Interislander pour les départs matinaux ou tardifs — Plus d’horaires de traversée offre plus de flexibilité pour les itinéraires serrés.
• ★ Splurge Fauteuils inclinables premium — NZD 25–45 de supplément par personne. Vaut le coup sur une traversée agitée quand tout le monde dans la zone de sièges standard a viré au vert. Pas nécessaire par jour calme.
• ✕ Skip Restaurant à bord — La nourriture des deux compagnies est surévaluée et médiocre. Mangez avant d’embarquer ou apportez votre propre nourriture. Le café du bar est acceptable.
• ◆ Hidden gem L’approche des Marlborough Sounds — Quelle que soit la compagnie que vous utilisez, sortez sur le pont pour les 45 dernières minutes pendant que le navire serpente à travers les Sounds. Le Queen Charlotte Sound est réellement magnifique — chenaux boisés étroits, eau calme, kayakiste occasionnel. C’est gratuit avec les deux compagnies et c’est l’une des meilleures expériences gratuites de Nouvelle-Zélande.

Rejoindre le terminal sans voiture

Si vous arrivez en train — le Northern Explorer depuis Auckland se termine à la gare de Wellington —, le terminal Waterloo Quay de Bluebridge est plus facile d’accès à pied, environ 15 minutes avec des bagages. Le terminal Aotea Quay d’Interislander nécessite un taxi, un Uber, ou la navette gratuite Interislander, qui part du centre de Wellington selon un horaire lié aux heures de traversée ; vérifiez l’heure de départ au moment de la réservation plutôt que de supposer qu’elle correspond à chaque traversée.

Côté Picton, les deux terminaux se trouvent dans le même petit périmètre portuaire, à distance de marche des cafés de la ville, du i-SITE et de l’arrêt de bus InterCity. Si vous continuez vers le sud sans voiture de location, réservez la correspondance en bus en même temps que votre billet de ferry — les horaires sont conçus pour correspondre aux traversées à l’arrivée, mais ce n’est pas automatique si réservé séparément à la dernière minute.

Vélos, trottinettes électriques et autres cargaisons inhabituelles

Les vélos voyagent sur les deux ferries moyennant un supplément modeste (environ 15-25 NZD), stockés sur le pont véhicule plutôt qu’avec les bagages des passagers piétons — enregistrez-vous au même comptoir que les véhicules, pas la file des passagers piétons. Les motos sont également acceptées sur les deux, sécurisées par l’équipage sur le pont véhicule. Les trottinettes électriques et autres appareils à batterie doivent être déclarés à la réservation ; les restrictions sur les batteries au lithium s’appliquent et varient légèrement entre opérateurs, donc confirmez avant de vous présenter avec quelque chose d’inhabituel.

Ce que ça coûte vraiment (NZD + USD + EUR)

FAQ

À quel point le Cook Strait devient-il agité ?

Assez pour que le mal de mer soit une possibilité réelle les mauvais jours. Le détroit se trouve à 41 degrés sud, sans rien entre lui et l’Antarctique dans le quadrant ouest — quand les houles de l’océan Austral s’enroulent autour de l’île du Sud, le détroit connaît une vraie agitation. La traversée est pire en hiver (juin–août) et pendant les coups de vent du nord-ouest. Elle est plus calme de novembre à mars mais jamais garantie plate. Prenez un médicament contre le mal de mer (Kwells ou Stugeron) de façon préventive si vous y êtes sensible — n’attendez pas de vous sentir mal.

Puis-je réserver aller simple et débarquer directement ?

Oui, et c’est ce que font la plupart des passagers piétons. Vous réservez aller simple, embarquez avec vos bagages, et débarquez à Picton ou Wellington. Aucune procédure spéciale requise. Si vous récupérez une voiture de location à Picton, le comptoir de l’agence est à l’intérieur du terminal de Picton. Pour les voyageurs vers Queenstown ou Christchurch, les cars InterCity assurent la correspondance depuis Picton — réservez en même temps que votre ferry.

Combien de temps à l’avance dois-je réserver ?

En janvier et février : 4 à 8 semaines pour les traversées avec une place véhicule raisonnable, particulièrement pour les campervans. Les traversées de pointe (départs du vendredi et du dimanche en été) peuvent afficher complet 6 semaines à l’avance. Les sièges passagers piétons restent disponibles plus tard, mais les places en cabine et premium partent tôt. Hors saison (avril–octobre) : réserver 1 à 2 semaines à l’avance suffit généralement ; les réservations piétons de dernière minute sont souvent disponibles.

Existe-t-il une option de ferry de nuit ?

Non. Les deux compagnies n’assurent que des traversées de jour. Le départ le plus matinal (vers 6h depuis Wellington, 8h depuis Picton la plupart des jours) et le plus tardif (vers 20h depuis Wellington) couvrent les départs matinaux et les arrivées tardives, mais il n’y a pas d’hébergement pour dormir ni de service de nuit. Si votre planning nécessite un trajet de nuit, le train Auckland-Wellington (l’Overlander, là où il circule) ou l’avion sont les alternatives.

Lequel est le mieux pour les familles avec jeunes enfants ?

Interislander a une zone enfants dédiée avec sièges et activités — utile pour une traversée de 3h30 avec un enfant de 4 ans. Les sièges de Bluebridge sont en plan ouvert et moins structurés. Les deux ont un accès au pont extérieur pour l’air frais et l’observation des baleines/dauphins. Si la zone enfants compte, Interislander a l’avantage. Si vous voyagez avec un campervan et que les enfants passeront du temps sur le pont véhicules, les deux compagnies autorisent l’accès au pont véhicules en mer (visites brèves, pas une option pour y rester toute la traversée).

Que se passe-t-il si la traversée est annulée pour cause de météo ?

Les deux compagnies transfèrent les passagers concernés vers la prochaine traversée disponible, sur leur propre service ou celui du concurrent, selon disponibilité et accords. Vous ne perdez pas votre argent — vous obtenez une nouvelle réservation ou un remboursement. Les annulations pour cause météo sont relativement peu fréquentes (les annulations du Cook Strait représentent environ 3 à 5 % de toutes les traversées, davantage en hiver) mais peuvent s’enchaîner lors de mauvaises semaines. Prévoyez une journée tampon dans votre itinéraire si vous arrivez à Wellington ou Picton pour une correspondance.

Existe-t-il des programmes de fidélité ou cartes de réduction ?

Interislander : le programme Mates Rates de KiwiRail donne des réductions en ligne sur les réservations anticipées — réservez toujours tôt en ligne plutôt qu’au terminal. Bluebridge : pas de programme de fidélité formel, mais les réductions d’achat anticipé sont systématiquement meilleures que le tarif guichet. Détenteurs de cartes YHA/BBH : certaines réductions s’appliquent sur Interislander — à vérifier à la réservation. Non applicable sur Bluebridge.

Les seniors ou les enfants ont-ils droit à une réduction ?

Les enfants voyagent généralement à tarif réduit chez les deux opérateurs (environ la moitié du tarif adulte piéton, variant selon la tranche d’âge — vérifiez les conditions actuelles à la réservation), et les nourrissons voyagent généralement gratuitement. Aucun des deux opérateurs n’annonce de réduction sénior générale, mais des tarifs promotionnels occasionnels apparaissent en ligne — comparez toujours le prix d’achat anticipé à toute réduction annoncée avant de supposer que c’est l’option la moins chère disponible.

Les ferries acceptent-ils les vélos et les motos ?

Oui, les deux opérateurs acceptent les vélos (supplément d’environ 15-25 NZD) et les motos, chargés et sécurisés sur le pont véhicule par l’équipage. Enregistrez-vous au comptoir véhicule, pas à la file piétonne, et arrivez dans la fenêtre standard d’enregistrement véhicule plutôt que la fenêtre piétonne plus courte.

Un opérateur est-il sensiblement plus fiable par mauvais temps ?

Non — les deux évaluent les mêmes conditions du Cook Strait et annulent ou retardent selon les mêmes seuils, puisque c’est le même plan d’eau. Aucun n’a un bilan de sécurité ou de fiabilité sensiblement meilleur que l’autre ; la météo affecte les deux également, et les annulations représentent environ 3-5 % des traversées, tous opérateurs confondus.

Quand choisir chacun

Réservez Interislander si :

• Vous avez besoin d’un départ matinal ou tardif précis non disponible sur Bluebridge
• La zone enfants compte et vous avez de jeunes enfants
• Vous utilisez déjà la réservation combinée train + ferry de KiwiRail (Auckland vers Picton via Wellington — le Northern Explorer et Interislander peuvent être réservés ensemble)
• Vous avez déjà utilisé Interislander et savez à quoi vous attendre

Réservez Bluebridge si :

• Le prix est la priorité et vous avez de la flexibilité d’horaire
• Vous voyagez avec un chien et voulez une politique animalière claire et cohérente
• Vous êtes à pied depuis le centre-ville de Wellington (leur terminal est plus proche)
• Vous voyagez avec un grand campervan et voulez la procédure d’embarquement plus simple
• Vous faites un aller-retour dans la même semaine et voulez économiser sur les deux traversées

Réservez l’un ou l’autre si :

• Vous avez une date fixe et une seule compagnie propose l’horaire dont vous avez besoin
• Une compagnie est significativement moins chère pour votre traversée précise (les prix varient d’un départ à l’autre — comparez toujours)

La traversée du Cook Strait est l’une des grandes expériences de voyage néo-zélandaises authentiques — l’approche des Sounds à la fin est quelque chose qu’aucun primo-visiteur de l’île du Sud ne devrait manquer, et le drame du détroit lui-même (calme ou agité) fait partie du voyage. Les deux compagnies l’accomplissent de façon adéquate. Choisissez selon le prix et l’horaire, pas la fidélité à la marque.

Comparatifs et guides associés

• Guide de la destination Marlborough
• Guide du circuit viticole de Marlborough
• Guide de la destination Wellington
• Auberge de jeunesse vs holiday park en Nouvelle-Zélande
• Campervan vs voiture + motel en Nouvelle-Zélande
• Itinéraire 14 jours île du Sud
• Marlborough vs Central Otago vin