Nowa Zelandia podczas COVID — jak naprawdę wyglądały podróże

Najlepiej oceniane atrakcje do zarezerwowania

• rejs łodzią odrzutową po jeziorze i rzeceZobacz atrakcję →
• Przejazd gondolą z posiłkiem w restauracji na szczycieZobacz atrakcję →
• rejs przyrodniczy po fiordzieZobacz atrakcję →

Kraj, który ucichł, a potem — na chwilę — nie

Do sierpnia 2020 roku Nowej Zelandii udało się coś, czego większość świata nie osiągnęła: granice były zamknięte, ale wewnątrz kraju wyeliminowano lokalne zakażenia. Maseczki nieobowiązkowe, restauracje w pełni otwarte, loty krajowe w kursie. Okres Alert Level 1 następujący po strategii eliminacji był niezwykłym oknem — kraj prowadzący coś zbliżonego do normalnego życia, podczas gdy reszta świata tkwiła w różnych stadiach lockdownu.

Dla Nowozelandczyków były to podróże krajowe na niespotykaną dotąd skalę. Dla nielicznych międzynarodowych turystów już przebywających w kraju było to dziwne doświadczenie obserwowania, jak Nowa Zelandia odkrywa siebie na nowo.

Okres	Poziom alarmowy 1, połowa 2020 do początku 2021
Granice międzynarodowe	Zamknięte
Podróże krajowe	W pełni otwarte, bez ograniczeń
Największy zwycięzca	Great Walks (wzrost rezerwacji krajowych)
Największy przegrany	Queenstown, Rotorua, hostele dla plecakowiczów

Jak wyglądało Queenstown bez tłumów

Queenstown w sierpniu to normalnie sezon narciarski — wysoki sezon. Miasto wypełnia się Australijczykami, Japończykami, garścią Europejczyków i Amerykanów. Operatorzy przygodowi pracują pełną parą. W sierpniu 2020 roku granice były zamknięte i żaden turysta zagraniczny nie przyjeżdżał.

Pozostało miasto lokalnych mieszkańców i nowozelandzkich turystów krajowych. Kolejki przed Fergburger, słynne w normalnych czasach z owijania się wokół budynku, były do opanowania. Zakwaterowanie mocno ststniało — hotele mid-range, które w normalnym sezonie narciarskim kosztowały NZD 280 za noc, były za NZD 140–180. Niektórzy operatorzy przygodowi obniżyli ceny, by przyciągnąć rynek krajowy nieprzyzwyczajony do typowych cen w Queenstown.

Góry wciąż tam były. Coronet Peak działało ze znakomitym wczesnosezonowym śniegiem. The Remarkables otworzyły się zgodnie z planem. Jazda na nartach w Queenstown bez lotniskowych tłumów była w większości praktycznych aspektów naprawdę lepsza — poza tym, że restauracje serwowały okrojone menu, a niektóre firmy ograniczyły działalność.

Pustka była w równej mierze niesamowita i spokojna.

Co stało się z firmami turystycznymi

Wpływ na nowozelandzką branżę turystyczną był dotkliwy i nierównomiernie rozłożony. Queenstown, które w bardzo dużym stopniu czerpie dochody od turystów zagranicznych, ucierpiało bardziej niż Wellington czy Christchurch, które mają bardziej zdywersyfikowane gospodarki. Rotorua, uzależnione od międzynarodowych wycieczek autokarowych, straciło znaczącą część działalności. Bay of Islands było cichsze, niż mieszkańcy pamiętali od lat.

Rynek krajowy częściowo to zrekompensował, ale nie mógł zastąpić zagranicznych wydatków. Hostele dla backpackerów, uzależnione od ekosystemu wiz working holiday, były szczególnie mocno dotknięte — cała sieć młodych europejskich i brytyjskich podróżnych po prostu zniknęła.

Warto odnotować: schroniska DOC i Great Walks przeżywały niezwykłe zjawisko. Nowozelandczycy, którzy nigdy wcześniej nie przeszli Routeburn ani Milford Track, rezerwowali je po raz pierwszy — z braku innych opcji i z dodatkowym czasem wolnym podczas lockdownów. Great Walks przeżyły w 2020 roku krajowy renesans, który wielu operatorów przypisywało rosnącemu docenieniu przez mieszkańców terenów chronionych.

Jak naprawdę wyglądał Alert Level 1

Śledzenie kontaktów było aktywne. Aplikacja NZ Covid Tracer była powszechnie używana — kod QR przy wejściu do każdej restauracji, kawiarni i muzeum. Skanowało się go przy wejściu. To było normalne i nikt nie protestował. Nowa Zelandia przeszła zdecydowanie przez swoją strategię eliminacji, a przestrzeganie zasad przez społeczeństwo było na tyle wysokie, że Level 1 dawał poczucie prawdziwej swobody — normalny rozstaw stolików, bez limitów pojemności, bez maseczek w miejscach publicznych.

To wyraźny kontrast z niemal całą resztą świata w tym samym czasie. Siedzenie w wellingtońskiej kawiarni w sierpniu 2020 roku, bez pleksiglasowych przegródek i bez widocznego lęku, było surrealistycznym doświadczeniem na tle tego, co działo się w Europie.

Brakowało mieszanego międzynarodowego tłumu, który stanowi część normalnej tkanki Nowej Zelandii. Hostele były cichsze. Wielojęzyczny gwar queenstowńskiego baru — grupy mówiące po francusku, niemiecku, hebrajsku, japońsku i koreańsku, które normalnie się podsłuchuje — zastąpiło coś, co brzmiało wyłącznie po nowozelandzku.

Co zmieniło się strukturalnie

Niektóre zmiany z 2020 roku przetrwały. NZeTA (New Zealand Electronic Travel Authority) funkcjonowało już przed COVID i działało dalej. Opłata dla turystów zagranicznych (IVL) — NZD 35 w tamtym czasie, później podniesiona — była częścią istniejącego systemu wjazdu.

Kilka firm, które zmagały się z trudnościami przez 2020 rok, nie wznowiło działalności, gdy granice w końcu się otworzyły. Sektory gastronomiczny i turystyczny, które przetrwały, zawdzięczały to dopłatom do wynagrodzeń i krajowym wydatkom turystycznym. Część tych firm przebudowała swoją ofertę — bardziej skoncentrowaną na Nowej Zelandii, mniej zorientowaną na rynek międzynarodowy — i to przesunięcie miało trwałe skutki dla niektórych regionalnych gospodarek.

Co to oznacza dla obecnych podróżnych

Okres COVID zakończył się jako praktyczny czynnik podróżny. Granice Nowej Zelandii są w pełni otwarte, system poziomów alarmowych został wycofany, a kraj powrócił do swojego standardowego profilu odwiedzających. Co 2020 rok pokazał — niejako przypadkiem — to, że krajowa infrastruktura turystyczna jest doskonała, że Great Walks są niedoceniane przez samych Nowozelandczyków oraz że Queenstown jest lepszym miastem z mniejszą liczbą ludzi.

Ten ostatni punkt przenosi się przynajmniej na każdą dzisiejszą rozmowę o planowaniu podróży poza szczytem sezonu.

Trwały efekt Great Walks

Krajowy boom na Great Walks z 2020 roku nie cofnął się w pełni po otwarciu granic. Nowozelandczycy, którzy odkryli Great Walks podczas pandemii, nadal je rezerwują, a rezerwacje schronisk i pól kempingowych DOC na szlaki takie jak Routeburn i Milford Track są dziś bardziej konkurencyjne przez cały rok niż przed 2020 rokiem. Jeśli planujesz Great Walk, zarezerwuj wcześniej, niż sugerowałyby starsze wskazówki — bazowy poziom popytu krajowego zmienił się trwale. Warto przeczytać porównanie Routeburn i Milford, by dowiedzieć się, jak te dwa najbardziej obleganie szlaki wypadają pod względem trudności rezerwacji i samego doświadczenia.

Co jeszcze zmieniło się na stałe

Freedom camping to kolejny obszar, w którym zmiany z ery COVID się utrzymały. Wzrost krajowych podróży samochodowych podczas pandemii, w połączeniu z falą nowych nabywców kamperów, przyczynił się do presji na freedom camping, która doprowadziła do zaostrzenia zasad opisanego w aktualizacji dotyczącej freedom camping z 2025 roku. Jeśli planujesz podróż samochodem, warto przeczytać ten materiał razem z przewodnikiem po jeździe samochodem w Nowej Zelandii — oba odzwierciedlają krajobraz podróży krajowych ukształtowany częściowo przez opisane tu okno 2020 roku.

Okno 2020 roku jako soczewka do planowania podróży

Cisza tamtego okresu dobrze przypomina, jak bardzo rytm podróży zależy od tego, kiedy wyruszasz. Jeśli opisane wyżej historie sprawiają, że spokojniejsza Nowa Zelandia wydaje ci się kusząca, porównanie lata i zimy w Nowej Zelandii oraz najlepszy plan podróży poza szczytem sezonu pokazują, jak znaleźć trochę takiej przestrzeni także dziś. Przewodniki miesiąc po miesiącu, takie jak Nowa Zelandia w maju i Nowa Zelandia we wrześniu, pomagają porównać, jak tłoczno bywa w poszczególnych porach roku.

Queenstown to najwyraźniejszy przykład. Jego zależność od odwiedzających wyjaśnia przewodnik po Queenstown, a porównanie Queenstown i Wanaka warto przejrzeć, jeśli szukasz bazy o innym tempie. Dni narciarskie w Coronet Peak i The Remarkables nadal są zimową atrakcją, a narty w Nowej Zelandii przedstawiają szerszy obraz.

Rotorua i Bay of Islands również odczuły brak zagranicznych grup. Jeśli chcesz zobaczyć, jak te miejsca działają dla odwiedzających obecnie, zacznij od przewodnika po Rotorua i przewodnika po Bay of Islands. Przewodnik po jednodniowych wycieczkach z Rotorua to łagodny sposób na rozłożenie czasu między spokojniejsze zakątki.

Jeśli chodzi o podróże krajowe, przewodnik po Nowej Zelandii na budżecie oraz porównanie kampera z samochodem i motelem odzwierciedlają rodzaj samodzielnych, elastycznych wyjazdów, które wybierali sami Nowozelandczycy. Jeśli wolisz zrezygnować z prowadzenia auta, plan podróży po Nowej Zelandii bez samochodu pokazuje inną trasę. A dla szerszego obrazu pierwszej wizyty przewodnik dla osób odwiedzających Nową Zelandię po raz pierwszy zbiera praktyczne informacje w jednym miejscu.

Gdzie cisza jest dziś

Miejsca, które najbardziej odczuły brak zagranicznych turystów, to te, w których spokojniejszy sezon najłatwiej znaleźć do dziś. W Queenstown poranek na wodzie, taki jak rejs łodzią odrzutową po jeziorze i rzece , to dobry sposób, by zobaczyć, jak miasto działa poza szczytem tygodni, a przewodnik po Shotover Jet porównuje szersze opcje. Jeśli zastanawiasz się nad całym menu adrenaliny, przewodnik po aktywnościach przygodowych w Nowej Zelandii przedstawia je bez sprzedażowego nacisku.

W Rotorua tempo jest łagodniejsze niż dawniej, w poranki pełne autokarowych wycieczek. Przejazd gondolą z posiłkiem w restauracji na szczycie dobrze łączy się z geotermalnymi atrakcjami opisanymi w przewodniku po Wai-O-Tapu i przewodniku po Te Puia. Na wieczór kulturalny przydatnym uzupełnieniem jest recenzja Mitai Maori Village.

Boom na Great Walks skierował też więcej ludzi w stronę Fiordland, gdzie rejs przyrodniczy po fiordzie jest łatwą alternatywą, jeśli szlaki są wyprzedane. Przewodnik po rejsach po Milford Sound i przewodnik po Routeburn Track wyjaśniają, na czym polegają kompromisy, a plan przygodowej podróży po Nowej Zelandii pokazuje, jak te elementy wpisują się w dłuższy wyjazd.

Jeśli chcesz przeczytać więcej o tym, jak kraj się odbudował, artykuł o odbudowie po cyklonie Gabrielle oraz historia Kaikoura po trzęsieniu ziemi w 2016 roku pokazują podobny wzorzec odporności. Artykuł 7 rzeczy, które chciałbym wiedzieć przed wizytą w Nowej Zelandii to dobry kolejny krok w planowaniu.

Polecane lektury

• Przewodnik po Queenstown
• Przewodnik po Wellington
• Najlepszy czas na wizytę w Nowej Zelandii
• Czy Queenstown jest przeludnione? Szczera ocena
• Great Walks Nowej Zelandii
• Zasady freedom camping — aktualizacja 2025