De Routeburn vs de Milford Track — een eerlijke vergelijking
| Milford Track | 53 km, 4 dagen/3 nachten, van Glenorchy naar Milford Sound |
| Routeburn Track | 32 km, 2-3 dagen/2 nachten, van Glenorchy naar The Divide |
| Seizoen | Eind oktober tot april (met gids of onafhankelijk hut-systeem) |
| Boeken | Onafhankelijke DOC-hutten openen in juni — boek diezelfde dag voor populaire data |
| Kosten (onafhankelijk) | Rond NZD 75-80/nacht per persoon, hutpassen |
De vraag die iedereen stelt
Beide routes staan op de wandellijst van de meeste mensen voor Nieuw-Zeeland. Beide zijn Great Walks — de DOC-aanduiding voor Nieuw-Zeelands 11 toppaddestrekken. Beide bevinden zich in Fiordland en Mount Aspiring National Park. Beide zijn beschikbaar van late oktober tot april via het geleide of zelfstandige huttensysteem.
Het zijn heel verschillende wandelingen.
Het eerlijke startpunt: als je er maar één kunt doen en je bent een zelfstandige wandelaar, doe de Milford. Als je meer geïnteresseerd bent in hoog alpien landschap dan in diep bos, of als je een wandeling wilt die ergens betekenisvols eindigt, doe de Routeburn. Als je beide op dezelfde trip wilt doen, plan de Routeburn eerst en de Milford als het hoofdevenement.
Hier volgt de gedetailleerde versie.
De Milford Track
Drieënvijftig kilometer van Glenorchy door naar Milford Sound, in 4 dagen/3 nachten via het geleide of zelfstandige DOC-huttensysteem. Het is “de mooiste wandeling ter wereld” genoemd, since een journalist dat in 1908 schreef en de uitdrukking sindsdien nooit meer heeft losgelaten.
De wandeling begint met een boot van Te Anau naar Glade Wharf — je kunt niet rijden tot het beginpunt. Het eindigt bij Milford Sound (Piopiotahi), wat betekent dat je naar iets toe hebt gewandeld: de Sound, de steile wanden van Mitre Peak, het licht dat de fjord produceert in de ochtend en middag. Het einde heeft een bestemmingskwaliteit die de Routeburn niet heeft.
Het terrein is voornamelijk valleibodem en rivieroevers, met de uitzondering van de Mackinnon Pass (1.154m). De passectie is de climactische dag — oversteken van de Arthur Valley naar de Clinton Valley over een blootgesteld zadel met panoramisch uitzicht over Fiordland dat, bij goed weer, tot de beste in Nieuw-Zeeland behoort. Bij slecht weer (wat frequent is — Milford krijgt ongeveer 7 meter regen per jaar) is de Mackinnon Pass een natte, winderige oversteek die toch nog opmerkelijk is.
De hutten op de Milford Track zijn de beste op elke Great Walk: Clinton en Mintaro Huts hebben houtkachels, kookfaciliteiten en voldoende ruimte om uitrusting te drogen. Dumpling Hut, de nacht voor Milford Sound, is het meest sociaal — wandelaars vergelijken Mackinnon Pass-omstandigheden bij het diner.
Zelfstandige boekingen via DOC zijn extreem competitief. De bekendheid van de wandeling en beperkte hutruimte (40 per hut op het zelfstandige traject) betekenen dat boekingen in juni openen voor het volgende seizoen en populaire datums binnen uren zijn volgeboekt. Boek precies wanneer het systeem opent als je je gewenste datums wilt. Geleide wandelingen (Milford Track Guided Walk, geëxploiteerd door Ultimate Hikes) zijn duurder — rond NZD 2.850-3.200 / USD 1.710-1.920 / EUR 1.568-1.760 per persoon voor 4 dagen — maar hebben apart quotum en zijn gemakkelijker te boeken.
De Routeburn Track
Tweeëndertig kilometer van Glenorchy naar The Divide (een zadel op de Milford Road), in 2-3 dagen/2 nachten. Korter, hoger en met een ander karakter dan de Milford.
De Routeburn brengt veel meer van zijn afstand door boven de boomgrens. De hoge sectie — oversteken van het Routeburn-zadel (1.255m) en het doorlopen van de Harris Saddle-rug (1.277m) boven Lake Harris — is de meest aanhoudende alpine wandeling van elke Great Walk. De uitzichten van de rugwandeling op dag 2, bij goed weer, zijn buitengewoon: Fiordland-toppen in één richting, de Dart-riviervallei in de andere, de Southern Alps die aan de horizon voortlopen.
De Routeburn eindigt niet op dezelfde manier als de Milford bij een bestemming. Je eindigt bij The Divide op SH94 (de Milford Road) en neemt een shuttle terug naar Te Anau of naar Queenstown. Het einde is logistiek georganiseerd maar niet dramatisch. Dit doet ertoe als eindpunten voor jou tellen.
De Routeburn is enigszins minder druk dan de Milford (de bekendheid van de Milford brengt hogere vraag) en de boekingsdruk is, hoewel reëel, iets minder acuut. Boek toch vroeg — de hutten lopen snel vol voor het seizoen.
De
Te Anau helikopterwandeling op de Kepler Track
is een optie voor mensen die een Fiordland alpine ervaring willen met minder logistiek — hoewel de Kepler Track zelf (67 km, 4 dagen) een Great Walk-optie is voor degenen met meer tijd.
De directe vergelijking
Landschap: beide zijn uitzonderlijk. De Milford is gevarieerder — valleibos, rivieroevers, dramatische pas, fjordaankomst. De Routeburn heeft superieur aanhoudend alpien uitzicht bij goede omstandigheden.
Moeilijkheidsgraad: beide zijn gematigd. De Routeburn heeft meer hoogteverschil en meer tijd boven de boomgrens — meer blootgesteld bij slecht weer. De Milford is langer maar geleidelijker. Beide zijn toegankelijk voor fitte, redelijk ervaren wandelaars zonder technische vaardigheden.
Boekbeschikbaarheid: Milford is moeilijker. Boek op de openingsdag (juni) voor de populaire datums van het volgende seizoen.
Eindeervaring: Milford wint — eindigen bij Milford Sound en dan de boot of shuttle nemen is een complete reis. De busophaling bij The Divide voor de Routeburn is functioneel.
Weersafhankelijkheid: beide zijn sterk weersafhankelijk. De valleisecties van de Milford zijn begaanbaar in de regen; de Mackinnon Pass in een echte storm is veeleisend. De rugsectie van de Routeburn kan gevaarlijk zijn bij extreem weer (DOC heeft de route gesloten bij extreme omstandigheden). Bouw flexibiliteit in datums in voor beide wandelingen.
Kosten (zelfstandig): vergelijkbaar. Huttenpassen à NZD 75-80 / USD 45-48 / EUR 41-44 per nacht per persoon. Transport van/naar startpunten is extra.
De eerlijke aanbeveling
Als je er één doet: Milford, voor de complete reis, het bestemmingeinde, en het culturele gewicht van de wandeling die Nieuw-Zeeland het langst heeft gevierd.
Als je beide doet op dezelfde trip: doe de Routeburn eerst (Glenorchy naar The Divide), rijd dan naar Te Anau voor de Milford-start. Beide routes in een week wandelen is een serieus maar haalbaar programma voor fitte wandelaars. Laat een dag tussenin vrij voor het drogen van uitrusting en rust.
Als je prioriteit alpien landschap is en je het eindpunt niet uitmaakt: Routeburn, en overweeg de geleide wandeloptie als de beschikbaarheid op het zelfstandige traject beperkt is.
Wat geen van beide geeft
Noch de Routeburn noch de Milford is de Milford Sound-bootervaring. Beide wandelingen eindigen binnen het fjordsysteem maar geen van beide brengt je op het water. Boek een
Milford Sound cruise
op de dag dat je de Milford Track verlaat (of als aparte dag vanuit Te Anau) — de Sound op waterniveau is een compleet andere ervaring dan de wandelbenadering en moet afzonderlijk worden beleefd.
Als geen van beide tochten in je planning past
Beide tochten vergen meerdere aaneengesloten dagen en hutreserveringen maanden vooruit. Als je reis die flexibiliteit niet biedt, is de Kepler Track Fiordlands derde Great Walk en soms iets makkelijker last-minute te boeken, of je proeft het terrein via een dagtocht naar Milford Sound vanuit Queenstown of vanuit Te Anau, zonder je te binden aan de meerdaagse trektocht.
Voor wie het alpiene landschap wil zonder overnachtingslogistiek, dekt de dagtocht Dart River vanuit Queenstown vergelijkbaar valleiterrein als de aanloop van de Routeburn, in één dag.
Als je je in Te Anau vestigt in plaats van Queenstown, verkort dat de reistijd naar beide startpunten flink — onze vergelijking Te Anau versus Queenstown als uitvalsbasis voor Fiordland zet de afweging op een rij.
Veelgestelde vragen
Wat is makkelijker, de Routeburn of de Milford Track? De Milford is langer maar geleidelijker; de Routeburn is korter maar brengt meer tijd boven de boomgrens door met meer hoogtewinst, wat hem kwetsbaarder maakt bij slecht weer. Beide zijn geschikt voor fitte, redelijk ervaren wandelaars zonder technische vaardigheden.
Kan ik de Routeburn Track doen zonder maanden vooruit DOC-hutten te boeken? Reserveringen openen in juni voor het volgende seizoen en de Routeburn is gewild, al doorgaans iets minder acuut dan de Milford. Boeken zodra het venster opengaat blijft de veiligste aanpak.
Verder lezen
Related guides
Fiordland
Fiordland-planner: Milford vs. Doubtful Sound, Te Anau als uitvalsbasis, Milford Track-boeking, NZD/USD/EUR-kosten en wat de meeste gidsen verzwijgen.
Te Anau
Alles wat je nodig hebt voor Te Anau: glowworm-grotten, Milford- en Doubtful-dagtochten, wandelen, echte NZD/USD/EUR-prijzen en overnachten.
Milford Track — de mooiste wandeling ter wereld
Milford Track: 53,5 km, 4 dagen, één richting, NZD 102/nacht hutten. Boek 6 maanden van tevoren. De beroemdste Great Walk in NZ — elke stap waard.
Routeburn Track — Great Walk op de Fiordland-Otago-grens
Routeburn Track: 32 km, 2-3 dagen, spectaculair alpien terrein. Boek DOC-hutten vanaf juni. Eenrichtingsroute vereist vervoerslogistiek. Volledige gids.
Gepubliceerd: